Брак в норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процесс

Норвегия — небольшое европейское государство, которое расположено на западе Скандинавского полуострова. Большую часть ее площади занимает гористая местность, а со стороны одноименного моря в сушу врезаются узкие, глубокие фьорды.

Живописные пейзажи чередуются с безлюдными уголками дикой природы. В этой стране многие наши соотечественники празднуют свои свадьбы исключительно ради красивых видов с местным колоритом на фотографиях. Зимой климат суров только в ночное время, приравнять его к сибирскому не позволяет Гольфстрим.

Однако для остальных европейцев Норвегия — северное государство со сложными условиями для проживания. Возможно именно по этой причине плотность населения, да и количество жителей относительно размеров страны небольшие.

Ввиду этого Норвегия — страна весьма привлекательная для переезда на постоянное место жительства, а брак считается одним из оптимальных способов упрощения этой задачи. Рассмотрим подробнее особенности заключения брачных союзов и традиции, с ними связанные.

Условия и порядок официального заключения брака в Норвегии

Брак в Норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процесс

Пуританских соседей скандинавов такое аморальное поведение возмущало, но рычагов для давления на потомков викингов у них не было. Средний возраст вступления в брак составляет около 25 лет у женщин и 28 лет у мужчин.

В сравнении с отечественной практикой заключения союзов еще до совершеннолетия, это сильно «передержанный» вариант. Менталитет диктует норвежцам сначала вкусить прелестей жизни, встать на ноги, а уже потом основывать семью.

На содержание родителей юным скандинавам рассчитывать не приходится. Кстати, повторные браки здесь – не редкость, а дети от первых только приветствуются. Чем больше семья, тем лучше.

В брак могут вступать лица:

Брак в Норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процесс

  • старше 18 лет;
  • от 16 до 18 лет при согласии родителей или по особому распоряжению губернатора;
  • не состоящие в браке на момент подачи документов;
  • не являющиеся близкими родственниками;
  • по добровольному согласию. В случае применения насилия или давления союз аннулируется, а преступник будет наказан по закону.

Вопреки мнению о свободных норвежских нравах близкородственные союзы остались в средневековье, а так называемые «шведские семьи» не имеют отношения ни к Швеции, ни к ее соседям.

Гражданская процедура бракосочетания

Брак регистрируют в суде или в церкви. Оба типа процедуры имеют законную силу. Что касается даты торжества, то ее оговаривают заранее.

Жесткие временные рамки будущим супругам никто не устанавливает. Они сами определяют дату свадьбы. Если на выбранный день все расписано, то придется планировать на другую дату.

Субботы пользуются спросом, поэтому в этот день недели «втиснуть» свое бракосочетание довольно сложно. Гостей приглашают мало, только самых близких.

Церемония проходит в официально-деловой обстановке, а гуляния откладывают на потом.

Необходимые документы

Брак в Норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процессОбращаться нужно в Фолькрегистр (реестр населения). На месте будущие супруги заполняют анкеты и предоставляют свои паспорта, свидетельства о разводе или справки о том, что в браке ранее они не состояли.

Здесь им выдают официальное разрешение, с которым можно обращаться в суд или церковь.

Гражданам других стран нужно предоставить документ, подтверждающий их легальное пребывание в стране.

ЗАГСов как таковых в Норвегии нет.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

  • Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону:
  • +7 (499) 288-73-46;
    8 (800) 600-36-19
  • Это быстро и бесплатно!

Организация свадьбы в церкви

Брак в Норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процесс

Не так давно норвежские депутаты выносили на рассмотрение законопроект о запрете проведения церемоний венчания без предварительного заключения союза в суде.

Однако противников нововведения оказалось больше, и обе процедуры по-прежнему остаются равнозначными. В стране действуют православные и католические церкви, но основной религией признано лютеранство — одна из ветвей протестантизма.

Церемония венчания у лютеран проста, но красива. Жених вместе с пастором ждут у алтаря невесту, которую ведет под руку отец. Затем будущие супруги и гости рассаживаются. После пения псалмов пастырь читает проповедь, просит брачующихся встать, задает им стандартные вопросы.

После обоюдного согласия пара обменивается кольцами, их благословляют и выдают свидетельство о венчании. Под песнопения они выходят из церкви вместе с гостями. Перед новобрачными часто шествуют дети, разбрасывающие цветочные лепестки.

Норвежские брачные традиции

Брак в Норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процесс

Если в России частота заключения браков между «знакомцами» не выходит за рамки 5%, то для Норвегии — это норма. Возможно причиной тому небольшая численность населения, где все знакомы друг с другом даже не через пятые руки (как гласит теория пяти рукопожатий), а через вторые.

В этой скандинавской стране строгие обычаи, которые соблюдаются из поколения в поколение. Традиции бережно хранятся в каждой семье, где учат своих детей чтить «память предков». Они могут не меняться веками, что характерно для суровых и бескомпромиссных северных народов с нордическими чертами характера.

Сентиментальность не относится к набору черт среднестатистического норвежца, поэтому и особо трогательных или экспрессивных ритуалов на норвежской свадьбе вы не встретите. В этой стране невесты нарасхват, так как наблюдается «дисбаланс» между мужчинами и женщинами, в отличие от наших «на десять девчонок по статистике девять ребят».

Брак в Норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процессМногие семьи стараются подобрать сыновьям будущих жен еще в раннем возрасте. Помолвки между несовершеннолетними в Норвегии не редкость, причем разорвать подобный договор будет крайне сложно.

Свадьбу празднуют относительно скромно без полуночных песнопений и нетрезвых гостей. При планировании бюджета молодые могут рассчитывать только на себя.

В данном случае норвежцы придерживаются мнения, раз готовы к созданию семьи, значит, и отпраздновать свадьбу сумеют самостоятельно. На сватовство отправляются всей общиной в длинных лодках, увенчанных колокольчиками. Сваты и свита, их сопровождающая, одеваются в национальные костюмы.

Раньше голову невесты украшала тяжелая корона из серебра. Высидеть с таким украшением всю церемонию было довольно сложно. Этот этап становился своеобразным испытанием для девушки. В дань обычаю многим невестам заказывают легковесные имитации головного убора.

Брак в Норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процесс После заключения союза молодожены приезжают в дом к мужу, где их встречает его семья: с дорожкой перед порогом и горстями зерен, которыми их осыпают «на счастье».

А после ритуала встречи молодые отправляются доить коров. Свои подарки гости складывают в специальные глубокие блюда.

Разрезание головки сыра с последующей раздачей кусочков гостям, служит сигналом о завершении застолья.

Как зарегистрировать брак с иностранцем?

Перед тем как взяться за организацию свадьбы, иностранцу необходимо подать ходатайство для получения разрешения на пребывание в стане на протяжении полугода.

Этот срок дается для подготовки и заключения брачного союза. Ходатайство передают в стране постоянной регистрации в норвежское консульство.

Проследите, чтобы все документы были переведены на английский, и на них стоял апостиль.

Можно заключить брак у себя на родине, а после заняться сбором документов на воссоединение семьи, но норвежские чиновники иногда с большой подозрительностью относятся к свидетельствам о браке из других стран, поэтому проверка займет много времени.

Разрешены ли однополые браки?

Брак в Норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процесс

Это была лояльная альтернатива официальному браку. Стороны-партнеры наделялись всеми правами и обязанностями граждан, состоящих в брачном союзе. До 2002 года однополые семьи не могли усыновлять и воспитывать детей.

Норвегия стала второй страной, которая допустила такой серьезный шаг, больше похожий на прощупывание моральных границ дозволенного в обществе. Последнее изменение толерантно приняли, что послужило толчком к официальному признанию однополых браков в 2008 году.

Норвегия стала шестым по счету государством, которое уделило гомосексуалистам место в семейном кодексе.

Фиктивное замужество для получения вида на жительства и гражданства

Случаи заключения фиктивных браков встречаются довольно часто. Норвежец или норвежка соглашаются обременить себя подобным союзом за определенную плату. Цены сильно варьируются в зависимости от «прайс-листа» посредников.

При этом иностранный гражданин может рассчитывать на воссоединение семьи, постоянное место жительства и гражданство впоследствии. Не так давно был принят законопроект, в котором оговариваются наказания за подобные действия вплоть до лишения свободы.

Стоит учитывать, что в анкете для Фолькрегистра будущие супруги ставят свои подписи и дают согласие на несение ответственности за предоставление ложных данных или вступление в брак с корыстными целями. В лучшем случае получится отделаться штрафом.

Развод в Норвегии

Брак в Норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процессРазвода в Норвегии придется ждать довольно долго. Если у нас при отсутствии детей и совместного имущества можно рассчитывать на три месяца, то здесь ожидание затянется на 2 года.

Именно столько супруги должны прожить отдельно, прежде чем их разведут. Более ускоренная процедура — сепарация, то есть официальное раздельное проживание.

Достаточно 1 года и пару разведут. На сепарацию или развод могут подавать и мужчины, и женщины. Ограничений в данном случае нет. Такие сроки предоставляются супругам для тщательного обдумывания ситуации, поиска ее разрешения и воссоединения.

Норвегия для нас по-прежнему остается загадочной страной, которая наряду с Финляндией похожа на Россию не только климатом, но и менталитетом. О брачных отношениях в этой скандинавской стране складывают легенды, вплоть до десятка видов брака, которые норвежцы якобы практикуют.

На самом деле институт семьи мало чем отличается от нашего. Здесь точно также пары могут долго жить вместе, а официальную регистрацию союза считать всего лишь формальностью.

Традиционная свадебная церемония выглядит эффектно и красочно, когда гости и главные участники одеты в национальные костюмы с такой же атрибутикой. По этой причине страну можно рассматривать не только в качестве постоянного места жительства, но и оригинального варианта проведения бракосочетания между россиянами.

Источник: https://prozakon.guru/semejnoe-pravo/brak/v-norvegii.html

Как развестись, если брак заключен в другой стране

Брак в Норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процесс

Когда люди заключают брачный союз, находясь в за рубежом, они не задумываются, как по законодательству РФ им развестись, если брак заключен в другой стране. При возникновении необходимости расторгнуть союз семейная пара не знает, нормы закона какого государства будут применены, и куда им подавать заявление.

Правовая основа

Порядок заключения и расторжения браков регламентируется Семейным Кодексом РФ. Согласно статье 158 союз, зарегистрированный на территории другого государства, признается законным в России, если:

  • соблюдены требования законодательства зарубежного государства;
  • отсутствуют факторы, которые могли бы воспрепятствовать заключению брачных уз.

Легализация

Перед разводом следует пройти процедуру легализации документа, подтверждающего заключение брачных уз. Легализация проводится одним из двух способов:

  • в упрощенном порядке;
  • через консульство.

Упрощенный порядок предусмотрен для документов, выданных одной из стран-участниц Гаагской конвенции 1961 года. На документации о заключении брачных уз ставится специальный штамп «апостиль». Отметка делается органом, регистрирующим брак за границей. После этого документ переводится на русский язык, а сам перевод удостоверяется нотариусом.

Легализация через консульство проходит, если брак заключен в стране, не являющейся участником Гаагской конвенции. В таком случае супругам следует обратиться в консульство РФ, расположенное на территории зарубежного государства.

Читайте также:  Со скольки лет можно менять фамилию: смена данных ребенка и взрослого

Специалисты проверят документы на соответствие требованиям законов РФ. Если будут выявлены несоответствия, то семейной паре будет отказано в легализации. При этом их брак будет признан недействительным в России. Если все условия соблюдены, то консульство выдаст легализованный документ.

Куда обращаться

Заявление на расторжение брака, заключенного в другом государстве, направляется в ЗАГС или суд. Чтобы супругов развели через ЗАГС им нужно:

  • подать заявление;
  • оплатить госпошлину;
  • через месяц получить документ, подтверждающий развод.

Заявление подается супругами совместно. Одностороннее обращение допускается, если супруг-иностранец:

  • признан без вести исчезнувшим;
  • недееспособен;
  • осужден на срок свыше 3 лет.

Унифицированная форма заявления утверждена Постановлением Правительства РФ от 31.10.1998 № 1274. Бланк выдается в ЗАГСе. В нем указывается следующая информация:

  • персональные данные супругов;
  • реквизиты паспорта и документа о регистрации союза;
  • фамилии, которые присваиваются каждому после аннулирования брачных уз.

В конце ставится дата и собственноручная подпись каждого супруга.

Скачать заявление о расторжении брака (бланк)Скачать заявление о расторжении брака (пример)

К заявлению прикладываются:

  • паспорта супругов;
  • документ, подтверждающий вступление в брак;
  • квитанция об уплате госпошлины.

Семейной паре предоставляется месяц на обдумывание, в течение которого они могут изменить своё решение. Если они по-прежнему желают расторгнуть свой союз, то в назначенную дату им необходимо явиться в ЗАГС и подтвердить своё намерение. После чего каждому будет выдан экземпляр свидетельства о расторжении брачных уз, а их союз будет аннулирован.

Когда разводят через суд

Согласно п. 8 ч. 3 ст. 402 ГПК РФ судебные органы России правомочны принимать решения о расторжении брака между иностранными подданными, если они имеют место жительства в РФ, а также, если муж или жена гражданин России.

В некоторых обстоятельствах брачный союз может быть расторгнут только по решению суда. Написание искового заявления потребуется, если:

  • один из пары не согласен на развод;
  • у семейной пары есть дети, младше 18 лет;
  • имеются споры в отношении совместного имущества.

К иску прикладывается:

  • паспорт;
  • документ о заключении брака;
  • свидетельство о рождении детей;
  • документация на совместное имущество.

Все документы, полученные в иностранном государстве, должны быть переведены на русский язык, а перевод нотариально удостоверен.

Для суда можно представлять иные документы, способствующие принятию решения о расторжении союза. Также допускается привлекать свидетелей для дачи показаний, имеющих отношение к бракоразводному процессу.

Аннулирование брачных уз в судебном порядке занимает больше времени, чем через ЗАГС. Суд вправе предоставить супругам срок до 3 месяцев на примирение.

Не легализованный брак

Если союз был заключен с нарушениями законодательства РФ, то он будет считаться недействительным в России. То есть, его не нужно расторгать, так как по законам России муж и жена не считаются супругами. Оформить развод можно на территории государства, где был заключен брак.

Признание развода за рубежом

Расторжение брачных уз, проведенное в соответствии с законодательством РФ, будет признано легитимным не во всех зарубежных странах. В некоторых государствах развод допустим только по основаниям, предусмотренным законом конкретной страны.

Например, в Великобритании до момента расторжения брачных уз муж и жена должны проживать раздельно на протяжении нескольких лет. Если данное условие не соблюдено при разводе в России, то он может быть признан недействительным в Великобритании.

Бывает и обратная ситуация, когда развод, проведенный по законам иностранного государства, будет считаться недействительным в России. Это может произойти по причине несоблюдения семейного законодательства РФ при проведении бракоразводного процесса на территории другой страны.

Если у Вас остались вопросы, Вы можете их задать бесплатно юристам компании в форме, представленной ниже. Ответ компетентного специалиста поможет вам принять верное решение.

Брак в Норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процесс

Источник: https://walaw.ru/pravo/kak-razvestis-esli-brak-zaklyuchen-v-drugoj-strane

Гражданство Норвегии через брак

Подробности Опубликовано: 05.09.2017 14:19
Брак в Норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процесс

Одним из способов получения гражданства Норвегии, является заключение брака с местным гражданином/гражданкой. О нюансах данного процесса и будет идти речь в данной статье.

Для начала отметим, что несмотря на то, что гражданство Норвегии через брак оформляется в более сжатый период (в сравнении с той же натурализацией), технически процедуру осуществить куда сложнее по причине большой бумажной неразберихи, необходимости собрать все справки. Дело в том, что получить супружескую визу в страну крайне сложно, нужно предоставить огромный пакет документов, свидетельствующий не только о заключении официального брака между вами и гражданином/гражданкой Норвегии, но и подтверждающий искренность отношений.

А потому, рекомендуем тщательно взвесить все «за» и «против» относительно данного метода иммиграции или же лучше получить гражданство Норвегии другими способами?!

Об основных моментах оформления гражданства через брак в Норвегии

  • Получить гражданство на основании официального брака с гражданином Норвегии можно в течение 4-х лет.
  • За эти годы в Норвегии необходимо провести не менее 3-х лет.
  • В процессе оформления потребуется оплатить государственные сборы, в размере, около 650 евро.

Отдельно отметим, что государственными условиями предусмотрена возможность для миграции на основании не только официального, но и гражданского брака. Но, в данном случае потребуется доказать искренность ваших отношений, что они не фиктивные.

Кроме того, актуальна данная программа не только для традиционных пар, но и для гомосексуалистов. Норвегия в данном вопросе считается толерантной страной!

После того, как вы выполните условия получения гражданства через брак, и вам останется лишь подать прошение о принятии в гражданство, необходимо будет предоставить следующие документы:

  1. Оригинал и копию гражданского паспорта + загранпаспорт.
  2. Свидетельство о браке.
  3. Сертификат на знание государственного языка.
  4. Справки о достаточном сроке пребывания в Норвегии, об отсутствии судимостей и т.д.
  5. Фотографии установленного образца.

Возможно, потребуются и дополнительные справки/копии.

Если вам дадут утвердительный ответ в получении гражданства, рекомендуем сразу же после этого обратиться в полицейский отдел по месту вашего жительства, чтобы получить то, ради чего были все ваши старания – паспорт гражданина Норвегии!

Источник: https://lifestories.com.ua/blog/614-grazhdanstvo-norvegii-cherez-brak

Как развестись с иностранцем в России

  • Брак в Норвегии: условия и порядок регистрации отношений, необходимые документы, бракоразводный процессРазвод сам по себе является процессом, занимающим определенное время, а развод с иностранным гражданином – процедура еще более сложная и требующая более серьезных временных затрат.
  • Процедура расторжения брака с иностранцем, заключенного в России, имеет множество нюансов и особенностей, которые необходимо учитывать для благоприятного разрешения дела.
  • На основании принципа о действии правовых норм в пространстве, к заключающему брак на территории России иностранному гражданину применяется действующее законодательство Российской Федерации.

Вступление в брак и прекращение брачных отношений с иностранными гражданами регулируется Семейным кодексом Российской Федерации. Данная процедура практически аналогична процедуре развода между гражданами России, а значит расторжение брака возможно как через органы ЗАГС, так и в судебном порядке.

Весьма важный момент при разводе с иностранным гражданином – признание факта развода не только на территории России, но и на территории иностранного государства.

Подтверждение развода происходит в соответствующих органах другой страны при предъявлении всех необходимых документов или в консульских учреждениях и дипломатических представительствах, находящихся на территории Российской Федерации.

Развод с иностранцем в органах ЗАГС

Наиболее простой способ расторжения брака с иностранцем – это развод через органы ЗАГС. Процедура развода в органах ЗАГС достаточно проста, и развод происходит в течение месяца, однако данная процедура возможна, только если у инициатора развода и его иностранного супруга отсутствуют споры о детях или имуществе и имеется обоюдное согласие на расторжение брака.

Тот факт, что другой супруг является гражданином какого-либо другого государства при соблюдении вышеуказанных условий не имеет никакого значения, и развод происходит по привычной схеме.
Для развода в российском органе ЗАГС с иностранным гражданином необходимо предоставить:

  1. Совместное заявление сторон;
  2. Документы, удостоверяющие личность и гражданство;
  3. Свидетельство о государственной регистрации брака;
  4. Квитанция об уплате госпошлины.

Если иностранный гражданин на момент бракоразводного процесса находится в России, то через 30 дней со дня подачи заявления, уже бывшим супругам необходимо явиться в органы ЗАГС за получением свидетельства, подтверждающего факт расторжения брака.

Развод с иностранцем в судебном порядке

Значительно усложняется процедура развода с иностранным гражданином при наличии у супругов имущественных споров или споров о детях. В таком случае расторжение брака будет производиться в российском суде, если на момент разбирательства иностранный гражданин находится в России, поскольку процессуальное законодательство обязывает истца направлять иск по месту проживания ответчика.

В данном случае местом жительства ответчика может считаться место его пребывания на территории Российской Федерации. Далее процедура подачи искового заявления будет достаточно стандартной, и для нее потребуются такие документы, как:

  • исковое заявление по месту нахождения на территории РФ иностранного гражданина и копии заявления;
  • документ, удостоверяющий личность истца;
  • свидетельство о заключении брака;
  • выписка из домоуправления о месте жительства;
  • соглашение о разделе имущества или воспитании детей (если имеется);
  • квитанция об уплате госпошлины;
  • иные документы, имеющие существенное значение для производства по делу.

После того, как исковое заявление считается принятым к производству, суд начинает разбирательство по делу и впоследствии вынесет соответствующее решение. Дополнительные документы, подтверждающие и обосновывающие требования заявителя, также можно будет предоставлять в процессе судебного разбирательства.

Развод с иностранцем без его присутствия

Процедура развода существенно усложняется, если второй супруг находится за пределами Российской Федерации, однако при соблюдении определенных нюансов развод, хоть и займет значительно больше времени, всё равно состоится.

Развод без присутствия иностранного гражданина возможен как в органах ЗАГС, так и в судебном порядке с учетом всех обстоятельств.

Развод в органах ЗАГС без присутствия иностранного супруга может быть произведен при условии предоставления написанного им собственноручно заявления. Такое заявление обязательно должно быть нотариально заверено.

При соблюдении вышеуказанных условий процедура развода состоится по общему правилу в течение месяца.
При невозможности провести процедуру развода в органах ЗАГС одному из супругов все же придется писать исковое заявление в суд.

При подаче заявления возникают трудности с местом пребывания второго супруга. Для принятия судом заявления к рассмотрению, оно обязательно должно быть направлено по месту жительства ответчика, то есть — иностранного гражданина.

Если гражданин выехал за пределы России по месту жительства своего гражданства, то при составлении искового заявления следует указывать его последнее место жительства на территории РФ, или место нахождения на территории РФ его имущества с обязательным указанием на то, что выезд к новому месту проживания лица невозможен или оно неизвестно.

Процедура развода в суде может проходить и без дальнейшего присутствия ответчика на протяжении всего разбирательства дела. Процессуальное законодательство России не запрещает проводить рассмотрение дел при отсутствии одной из сторон, однако при применении такого производства полностью должны соблюдаться процессуальные права и гарантии отсутствующей стороны.

Читайте также:  Дадут ли больничный, если болит спина, и как уйти с работы по причине нетрудоспособности

Для развода с иностранцем и соблюдения всех его прав, он должен быть в соответствии с законодательством, извещен о сущности иска и назначении судебного заседания.

Данное обстоятельство существенно затягивает процесс, поскольку на отправку документации уходит достаточно много времени.

Суд начнет рассматривать дело по существу только в том случае, если убедится, что ответчик полностью ознакомлен с исковым заявлением и требованиями истца, а факт его ознакомления можно подтвердить соответствующими документами.

Несколько упростит процедуру нотариально заверенное ходатайство ответчика о просьбе рассматривать дело без его участия. Самым лучшим вариантом для быстрого производства по делу станет участие представителя ответчика. Ответчик может оформить доверенность на представительство в российском суде, и уже представитель станет защищать его интересы на протяжении всего дела.

После вступления в силу определения суда о том, что брак можно считать официально расторгнутым, такому решению обязательно необходимо придать законную силу в государстве, в котором проживает ответчик.

Соблюдение данного условия необходимо для того, чтобы удалить запись о наличии брачных отношений из всевозможных реестров иностранного государства. Без соблюдения данной процедуры брак не будет считаться полностью расторгнутым, а ответчик не сможет вступить в новые брачные отношения на территории своего государства.

Источник: https://razvodimsja.com/rastorzhenie-braka/razvod-s-inostrantsem/v-rossii.html

4. Расторжение брака в мчп

Вопрос
о возможности расторжения брака в разных
странах решается по- разному. При этом
четко прослеживается три основных
подхода. В ряде государств (Испания,
Ирландия, Аргентина, Колумбия) развод
запрещен.

В других развод допускается
при наличии строго определенных
оснований, при этом взаимное согласие
супругов в число таких оснований не
включается (Италия).

В третьих развод
допускается при наличии легальных
условий и оснований, в том числе и по
взаимному согласию супругов (Англия,
Бельгия, Дания, Германия, Норвегия,
Российская Федерация).

Развитие
общества привело в XX веке к расширению
свободы разводов. В Европе дольше других
сопротивлялись этому. Однако в Италии
с 1970 г. стал действовать закон, который
разрешил расторжение брака по строгому
перечню оснований, исключая взаимное
согласие супругов.

Основаниями для
развода здесь считаются: осуждение
одного из супругов к серьезному уголовному
наказанию, раздельное проживание
супругов не менее пяти лет по условиям
сепарации, неспособность к брачной
жизни, получение развода за границей.
Во Франции с 1975 г.

в качестве основания
к разводу признано взаимное согласие
супругов при сохранении тем не менее
такой причины развода, как виновное
поведение одного из супругов. В Англии
с 1971 г.

также признано взаимное согласие
супругов на развод после двухлетнего
раздельного жительства (сепарации, так
называемого отлучения от стола, судебного
разлучения — separation,
sйparation
de
corps).

Правом Германии, Японии и многих других
развитых странах допускается расторжение
брака по взаимному согласию супругов
в случае «окончательного и непоправимого
расстройства брачной жизни». Нормы в
области регулирования бракоразводных
отношений в Швеции характеризуются
значительной степенью либеральности
и не требуют от суда выяснения причин,
побудивших стороны прекратить брак, и
осуществления примирительных процедур.

Законодательство
США не отличается единообразием.

В ряде
штатов расторжение брака допускается
по единственной причине — непоправимый
его распад, в других необходимо наличие
иных оснований, предусмотренных законом
(совершение доказанного правонарушения
и т.д.).

Во многих штатах установлено
требование оседлости в штате — от
нескольких часов (что нередко используется
для обхода закона в целях более легкого
получения развода) до нескольких лет.

Иначе
обстоит дело в государствах Азии и
Африки, где господствует мусульманское
право. Здесь определяющую роль играет
волеизъявление мужчины. По шариату
допускаются следующие основные виды
расторжения брака: развод «баин» —
окончательный

развод;
развод «раджаа» — возвращение мужем
жены; «хаал» — подкуп женой мужа за
предоставленный ей развод; «мубарат»
— отречение от жены.

В 15 немусульманских
странах Азии и Африки существуют
тенденции к расширению свободы разводов
по европейскому варианту, но реальной
силой здесь обладает обычное право,
которое решает этот вопрос иначе.

Различия в законодательстве стран по
вопросу расторжения брака порождают
ряд противоречий, юридических трудностей
и, как следствие, «хромающих разводов».

Коллизионные
вопросы расторжения брака в МЧИ. Признание

разводов,
совершенных за границей.

Законодательство
различных стран разнообразно решает и
вопрос о порядке расторжения брака.
Большинство государств признает судебный
порядок (США, Франция, ФРГ, Англия и др.).
При этом в Англии, например, суд должен
выяснить, возможно ли воссоединение
сторон.

Если на любой стадии разбирательства
суду станет ясно, что появилась возможность
примирения и воссоединения сторон, то
он вправе приостановить процесс на
любой срок, который сочтет необходимым
для попыток такого примирения.

Если в
результате оценки доказательств суд
придет к выводу о непоправимости брака,
он выносит решение о разводе.

Есть
ряд стран, в которых по взаимному согласию
супругов допускается внесудебный
порядок развода (Япония, Российская
Федерация). В Дании и Норвегии брак
расторгается решением короля или
административного органа; в Ирландии
и канадской провинции Квебек — решением
парламента. Исходя из различий в законах
можно выделить ряд коллизионных проблем
расторжения брака в МЧП.

Проблема
выбора права в разрешении дел о прекращении
брака стоит одной из первейших: прежде
чем приступить к процедуре расторжения
брака, необходимо отыскать закон, который
будет ее регулировать.

При разрешении
данного вопроса большинство стран
применяют национальный закон разводящихся
супругов, другие — закон места проживания
супругов, третьи — закон страны суда.

Например, в Англии и США используется
закон постоянного места жительства
супругов, во Франции — закон общего
домицилия либо личный закон каждого
супруга.

Во многих странах данные
привязки дополняют друг друга: если у
супругов нет общего гражданства (личные
законы не совпадают), то применяется
закон общего места жительства в данный
период времени, либо, если и его нет, —
правопорядок последнего общего места
жительства, если же у супругов не
совпадают ни гражданство, ни место
жительства, то применяется закон суда.

Центральным
вопросом для многих последствий
юридического порядка расторжения
«смешанного» или «иностранного» брака
является действительность решения о
расторжении брака, вынесенного иностранным
органом, в пределах другой юрисдикции.
Иными словами, главным средством
устранения «хромающих разводов»
выступает признание решения органа,

постановившего
расторжение брака, в другом государстве
или государствах.

Есть
государства, которые вообще не признают
иностранных решений о разводе своих
граждан, поэтому в публикациях по МЧП
на эту тему часто отмечается, что на
практике супруги, получив развод за
границей, потом долго добиваются его
признания у себя на родине или в третьих
государствах.

В то же время более простой
и менее дорогостоящий развод в России,
естественно, привлекает российских
граждан, пусть даже и проживающих
постоянно за рубежом, произвести
необходимые судебные процедуры по
прекращению брака в РФ; при этом они не
задумываются о стоимости признания и
исполнения вынесенного российским
судом решения в иностранном государстве
(например в Англии, США, во Франции и
др.).

Для
целей непризнания разводов, совершенных
за рубежом, используется еще одно
препятствие — публичная оговорка. В
признании прав иностранца, основанных
на законе гражданства, может быть
отказано по правилам «публичного
порядка». Применение оговорки о публичном
порядке полностью зависит от суда,
который рассматривает дело.

Речь идет
о расхождениях между иностранным правом,
на применение которого указывает
коллизионная норма, и правом страны
суда. В одних государствах нерасторжимость
брака считается основой публичного
порядка, и поэтому не допускается развод
по национальному закону супругов, если
он запрещен в стране суда.

Другие страны
принцип нерасторжимости брака к основам
публичного правопорядка не относят,
хотя личный закон супругов может его
не допускать.

Возникает
и проблема обхода закона, когда супруги
стараются, обойдя свой личный строгий
закон, получить развод. Например,
испанская супружеская пара для того
чтобы получить развод, который в Испании
запрещен, переехала во Францию, приобрела
французское гражданство, оформила
развод по закону этой страны, затем
вернулась в Испанию. Там уже разведенные
вновь получили испанское гражданство.

Известны
и другие, менее «громоздкие» пути обхода
закона. В частности, по закону штата
Алабама (США) можно возбудить дело о
разводе, если хотя бы один из супругов
непродолжительное время проживает в
этом штате. Супруг-истец получает развод
в Алабаме

всего
лишь после нескольких часов пребывания
на территории штата. Для ответчика
приезжать в суд необязательно—достаточно
присутствия доверенного лица или
адвоката. Доказательством проживания
в Алабаме служит клятва без дальнейшего
подтверждения.

Поскольку решение,
вынесенное в одном штате, подлежит
признанию и исполнению в другом штате,
то подобная легкость разводов в Алабаме
служит настолько привлекательным
моментом, что существующая система
получила название «бракоразводной
мельницы».

Традиционным
средством в решении данной проблемы
выступают международные договоры.

Так,
некоторые латиноамериканские страны
с 1928 г., т.е. с года принятия Кодекса
Бустаманте, единообразно решают вопросы
допустимости и недопустимости развода,
его оснований и компетенции суда.

По
этому кодексу применяется кумуляция
коллизионных привязок. Согласно ст.

1
супруги могут предъявить иск о разводе
в том случае, если одновременно допускается
развод и по закону страны суда, и по
национальному закону разводящихся
супругов.

Ряд
стран принял в 1978 г. Гаагскую конвенцию
о признании развода и судебного разлучения
супругов, в силу которой признается
любая форма развода, если она является
законной в стране, где совершен развод.
Но любое государство может не признать
развод между супругами, если их
национальный закон на момент развода
не допускал такового.

  • Расторжение
    брака между иностранными гражданами и
    лицами без
  • гражданства
    по российскому праву.
  • Российский
    Семейный кодекс предусматривает две
    процедуры расторжения брака: при
    отсутствии несовершеннолетних детей
    и материальных требований друг к другу
    в условиях
  • взаимного
    согласия супругов — через органы записи
    актов гражданского состояния, при
    отсутствии согласия одного из супругов
    либо при наличии детей до 18 лет — через
    суд.
  • В
    разделе VII Семейного кодекса устанавливаются
    следующие особенности расторжения
    брака «с иностранными характеристиками»:
    если брак расторгается между гражданином
    России и иностранным гражданином либо
    между гражданами иностранного государства
    на территории РФ, то применяется
    российское законодательство. При
    расторжении брака между

гражданами
РФ и иностранными гражданами за пределами
РФ расторжение будет признано
действительным, если соблюдено
законодательство страны, в которой
производится расторжение брака. Признание
в России иностранных решений о расторжении
браков, допускаемых п. 3 ст.

160 СК РФ,
обуславливается соблюдением
законодательства соответствующего
иностранного государства, во-первых, о
компетенции органов, вынесших решение
о расторжении брака, и во-вторых, о
подлежащем применению при расторжении
брака праве.

Читайте также:  Увольнение по сокращению штата: статья тк рф, запись в трудовой книжке

Таким образом, существенным
обстоятельством согласно указанной
статье является факт принятия решения
компетентным органом.

В действующем
семейном праве РФ, следовательно,
возникла конкретизация того, что
понимается под соответствующими законами
государств, ссылка на которые имелась
в КоБС РСФСР. Граждане России могут

расторгать
браки с иностранными гражданами и в том
случае, если оба супруга проживают за
пределами территории РФ. В случае, если
брак расторгается на территории РФ,
применяется

законодательство
России. При этом, естественно, речь идет
о соблюдении как материальных норм,
установленных Семейным кодексом, так
и процессуальных норм, предусмотренных
гражданско-процессуальным правом
Российской Федерации.

Если
заявление о расторжении брака подается
в российский суд, вне зависимости от
места жительства истца и ответчика,
гражданин, проживающий за границей,
должен быть надлежащим образом извещен
о всех обстоятельствах дела, о месте и
времени его рассмотрения.

Для этого ему
пересылаются копии документов и повестка
о явке в суд. Порядок пересылки и вручения
документов регулируется действующими
международными соглашениями (Гаагской
конвенцией по вопросам гражданского
процесса 1954 г.

, договором о правовой
помощи в случае, если между государством,
в которое пересылаются документы, и РФ
заключен такой договор). Вручение
судебных документов в России осуществляется
через Министерство юстиции.

Если эти
требования соблюдены, начинается
рассмотрение дела по правилам, которые
установлены для граждан России, т.е.
согласно принципу национального режима.
В случае неявки надлежащим образом
извещенной стороны дело может быть
рассмотрено и в ее отсутствие.

Законодательство РФ применяется при
расторжении брака, если иное не установлены
международным договором. Ввиду того
что, кроме случаев, предусмотренных
международным договором, применение
иностранного закона фактически исключено,
расторжение брака, произведенное в РФ,
может быть, как уже отмечалось выше, не
признано за рубежом.

Согласно
действующим национально-правовым нормам
специального перечня оснований для
развода в российском праве, как известно,
не содержится, поэтому суд расторгает
брак, если установит, что дальнейшая
совместная жизнь супругов и сохранение
семьи невозможно. Однако специальные
положения о расторжении брака содержатся
в договорах о правовой помощи по
гражданским, семейным и уголовным делам,
заключенным Россией с другими странами.

Согласно
положениям нового Договора о правовой
помощи, заключенного между Россией и
Польшей и подписанного 16 сентября 1996
г.

, по делам о расторжении брака применяется
законодательство и компетентны органы
той Договаривающейся стороны, гражданами
которой супруги являются на момент
подачи заявления.

Если супруги имеют
местожительство на территории другой
Договаривающейся стороны, то компетентны
также органы этой стороны (п. 1 ст. 26).

При
«разногражданстве» супругов главенствующее
значение имеет их общее местожительство,
так как именно закон этого государства
будет определять условия расторжения
брака. В таком случае и его суды также
объявляются компетентными рассмотреть
иск о расторжении брака. Если же стороны
проживают в различных государствах, то
применяется право того государства,
судебное учреждение которого рассматривает
дело о разводе.

Данное
международное соглашение предоставляет
супругам возможность выбора форума
(суда) для разрешения дела и признает
компетенцию судов обоих договаривающихся
государств, если супруги проживают в
разных государствах и не имеют общего
гражданства договаривающихся сторон
(п. 3 ст. 26).

В
многосторонней Конвенции о правовой
помощи странам СНГ 1993 г. При расторжении
брака применяется закон страны общего
гражданства супругов в момент подачи
заявления, если же общего гражданства
нет (один супруг является гражданином
одного, а второй — другого государства),
то применяется закон страны, орган
которой рассматривает дело о расторжении
брака (ст. 28).

Во
многих двусторонних договорах о правовой
помощи, заключенных между Россией и
другими государствами, предусмотрены
общие правила о признании судебных
решений. С помощью международно-правовых
инструментов создаются в таких случаях
гарантии признания решений судов
договаривающихся государств о расторжении
брака.

Кроме
форм расторжения брака, предусмотренных
в Семейном кодексе, нашему праву известна
еще одна — консульское расторжение
брака.

Материальные условия для
расторжения брака в консульском
учреждении аналогичны тем, которые
должны наличествовать при осуществлении
развода в органах ЗАГС. Институт
расторжения брака консулом закреплен
Консульским уставом СССР 1970 г.

, Положением
РФ о консульском учреждении Российской
Федерации от 5 ноября 1998 г. (п. 8) и
консульскими конвенциями, которые
заключаются Россией с конкретным
государством.

В
Консульской конвенции между Российской
Федерацией и Республикой Корея от 18
марта 1992 г.

Раздел «Консульские функции
в целом» предусматривает исполнение
консулом обязанностей нотариуса,
регистратора актов гражданского
состояния и других подобных обязанностей,
что позволяет сделать вывод: консул
вправе не только регистрировать браки,
но и расторгать их при наличии
соответствующих материальных условий.

В
любом случае право расторгнуть брак
между гражданином своей страны и
иностранцем консул имеет только тогда,
когда это предусмотрено в консульской
конвенции. При этом российский консул
вправе расторгать брак между супругами
— гражданами РФ, если хотя бы один из
них постоянно проживает за границей.
Таким образом, в принципе регистрацию
актов

расторжения
брака ведут органы ЗАГС и консулы.

Источник: https://studfile.net/preview/3293624/page:4/

Регистрация брака в Норвегии

Если Вы намерены зарегистрировать брак и остаться в Норвегии в качестве супруги/а гражданина/постоянного жителя Норвегии, Вам необходимо ходатайствовать о шестимесячном разрешении на проживание с целью заключения брака.

Заявление и пакет документов Вам необходимо подать в дипломатическое представительство (посольство, консульство) Норвегии в стране Вашей постоянной регистрации или в дипломатическое представительство (посольство, консульство) Норвегии в стране, где Вы имеете вид на жительство в течение последних шести месяцев.

Заявление для разрешения на пребывание пересылается для рассмотрения и принятия решения в Управление по делам иностранцев — UDI. Ознакомиться с информацией о сроках рассмотрения заявлений Вы можете на сайте Управления по делам иностранцев — UDI. Среди необходимых документов необходимо представить: 

  • свидетельство о рождении нового образца. Данное свидетельство выдается ЗАГСом по месту выдачи старого свидетельства на основании старого свидетельства или его копии, а также при наличии у Вас паспорта. При получении нового свидетельства попросите, чтобы его не ламинировали. Вам необходимо легализовать повторное свидетельство по месту его выдачи в городском, или областном Управлении Юстиции.
  • заявление о семейном положении. Заявление, при наличии паспорта, Вы можете лично оформить у любого нотариуса. Это заявление тоже необходимо легализовать.
  • если семейное положение «разведен»: решение суда о расторжении брака или свидетельстве о разводе;
  • если семейное положение «вдовец/вдова»: свидетельство о смерти.

Все документы должны быть апостилированы, переведены на английский язык. Если Вы, по какой-либо причине, не имеете возможности лично апостилировать Ваши документы, мы можем сделать это за Вас при получении от Вас всех необходимых документов!

Если в Вашем случае:

  • брак не первый;
  • у Вас есть дети от первого брака;
  • имело место усыновление/удочерение как Вас, так и Ваших детей;
  • если Вы вдовец/вдова;
  • то по данному вопросу, во избежание изначально неправильной подготовки документов, Вы можете обратиться за консультацией к нашим специалистам, предварительно записавшись на приём или можете заказать данную услугу на нашем сайте.
  • В случае заключения брака в Норвегии гражданину/гражданке Украины необходимо вернуться в Украину для подачи заявления о разрешении проживания/работы в Норвегии, в дипломатическое представительство (Посольство, Консульство) Норвегии в Украине с целью воссоединения семьи.
  • С дополнительной информацией относительно списка документов, необходимых для представления в дипломатическое представительство (посольство, консульство) Норвегии, Вы можете ознакомиться на сайте Посольства Норвегии в Украине.

Источник: https://interlawyer.com.ua/content/registraciya-braka-v-norvegii

Норвегия регистрация брака — вопрос №11321585 от 05.09.2016

Анна!

Во-первых, к каждому из вас применяется законодательство государства, гражданином которого он является с соблюдением требований Семейного кодекса Российской Федерации (далее — СК РФ) — и у жениха и у невесты должны отсутствовать перечисленные в СК РФ препятствия для заключения брака.

Во-вторых, Форма брака на территории России определяется по российскому законодательству независимо от гражданства вступающих в брак (п. 1 ст.156 СК РФ). Браки в России заключаются в органах записи актов гражданского состояния.

Гражданский брак и церковный (венчание) юридического статуса не имеет. Поэтому регистрация брака через венчание, например, в Англии, в России не будет признана юридическим браком.

В соответствии с Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Минск, 1993 г.) (далее – Конвенция 1993 г.) условия заключения брака с иностранными гражданами на территории России определяются для вступающих в брак законодательствами их государств.

Факт принадлежности лица к гражданству того или иного государства определяется на момент заключения брака.

При приеме документов для оказания государственной услуги по регистрации брака необходимо учитывать категорию обратившихся, а также требования законодательства иностранного государства в каждом конкретном случае:

— заграничный паспорт и перевод его текста на русский язык. Перевод заверяется консульством (посольством) государства, гражданином которого является это лицо (или для лица без гражданства — страны постоянного проживания), министерством иностранных дел или иным компетентным органом этого государства либо нотариусом.

— справка о том, что иностранец не состоит в браке (справка составляется на русском языке или к ней прилагается перевод текста на русский язык, верность которого свидетельствуется консульством (посольством) государства, гражданином которого это лицо является (страны постоянного проживания лица без гражданства), министерством иностранных дел или иным соответствующим органом этого государства либо нотариусом.

В справке полностью указываются фамилия, имя, отчество (если оно указано в паспорте) иностранного гражданина.

Справка действительна в течение трех месяцев со дня ее выдачи. Срок исчисляется на день подачи заявления о вступлении в брак).

— Если иностранный гражданин ранее состоял в зарегистрированном браке, он должен представить в орган загса документ, подтверждающий прекращение прежнего брака. Таким документом может быть решение суда о расторжении брака, свидетельство о смерти супруга либо другой документ, подтверждающий прекращение прежнего брака, выданный компетентным органом.

(эти документы также должны быть переведены на русский язык, причем верность перевода свидетельствуется консульским учреждением РФ за границей, консульством (посольством) государства, гражданином которого является иностранный гражданин (страны постоянного проживания лица без гражданства), министерством иностранных дел или иным компетентным органом этого государства либо нотариусом).

Данные необходимые документы иностранцы могут получить: в Норвегии — у губернатора округа.

В-третьих, согласно Гаагской конвенции 1961 г. документы не требуют дополнительной легализации, необходимо лишь проставление апостиля в документах у брачующихся РФ и Норвегии.

Это значит, что НЕ НУЖНО заверять документы в консульстве России в Норвегии или же документы после заверения в консульстве Норвегии на территории России должны быть легализованы в Департаменте консульской службы МИД России

Источник: https://www.9111.ru/questions/11321585/

Ссылка на основную публикацию